Jedna z najzabawniejszych sztuk po latach powraca na deski Dużej Sceny w nowym tłumaczeniu Bartosza Wierzbięty (twórcy kultowych polskich dialogów m.in. do „Shreka” i  „Madagaskaru”). Wierni widzowie mogą pamiętać starszą wersję tej farsy pod tytułem „Perła”, graną w Kaliszu najpierw w 1976 roku, a potem w 1987 (z Kazimierą Starzycką-Kubalską w tytułowej roli).